LumioIntegritetspolicy för konsumenters hälsodata
Denna policy omfattar de konsumenters hälsodata som ODBS LLC samlar in via Lumio. Den krävs enligt Washingtons My Health My Data Act, Nevadas lag om konsumenters hälsodata och liknande delstatslagar.
Senast uppdaterad: 6 november 2026
Detta är en översättning. Om den skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen. Läs den engelska versionen
1. Om denna policy
Lumio utvecklas av ODBS LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, USA (”vi”, ”oss”). Denna policy beskriver de kategorier av konsumenters hälsodata som vi samlar in via Lumio, uppgifternas källor och ändamål, de kategorier av mottagare som vi delar dem med och hur du kan utöva dina rättigheter avseende dem.
Med ”konsumenters hälsodata” avses personuppgifter som är kopplade eller rimligen kan kopplas till dig och som identifierar ditt tidigare, nuvarande eller framtida fysiska eller psykiska hälsotillstånd, enligt definitionen i de lagar som nämns ovan. Vår integritetspolicy beskriver hur vi i övrigt hanterar uppgifter.
2. Konsumenters hälsodata i Lumio
Kategorier av konsumenters hälsodata som vi samlar in
Lumio är en app för kosmetisk hudvård. Vissa delstatslagar kan behandla information om din hud som konsumenters hälsodata, så denna policy omfattar:
- de selfies som du skickar in för analys; originalfotot raderas när analysen är klar och en liten förhandsvisning finns kvar i din skanningshistorik;
- dina hudresultat: en totalpoäng, nio kosmetiska mätvärden med en kort kommentar för vart och ett och den rutin som byggs utifrån dem;
- din hudprofil (hudtyp, hudbekymmer och mål) och dina dagliga hudanteckningar om hur din hud känns, med deras kommentarer;
- dina konversationer med Aria.
Var de kommer ifrån
Från dig, när du anger dem i appen, och från AI-analysen av de selfies som du skickar in.
Varför vi samlar in och använder dem
För att analysera din hud, visa dina resultat och hur de förändras, bygga din rutin, driva Arias svar och svara på dina supportförfrågningar.
Vem som tar emot dem
- Amazon Web Services (vår server, databas, säkerhetskopior och lagring av foton, Frankfurt, Tyskland) och Cloudflare (leverans via nätverket och skydd av appens server), som våra tjänsteleverantörer;
- Anthropic: dina selfies för analys, sammanhanget för dina meddelanden till Aria och texten i din rutin; OpenAI: reserv för Arias svar när Anthropic inte är tillgängligt.
Från och med version 1.1.0 ber appen om ditt tillstånd före din första analys eller ditt första meddelande till Aria. Under Profil › Mina data kan du återkalla det tillståndet, radera skanningsfoton, rensa din Aria-historik och radera ditt konto.
3. Hur vi använder och delar konsumenters hälsodata
Vi samlar in konsumenters hälsodata med ditt samtycke eller när det är nödvändigt för att tillhandahålla en funktion i Lumio som du ber om, och vi använder dem endast för de ändamål som beskrivs i avsnitt 2, för att hålla tjänsten säker och för att följa lagen.
Vi delar konsumenters hälsodata endast med de mottagare som anges i avsnitt 2: tjänsteleverantörer som behandlar dem för vår räkning enligt avtal, personer som du väljer att dela dem med och myndigheter när lagen kräver det. Vi delar dem inte med närstående bolag. Vi ber om ditt separata samtycke innan vi delar dem för något annat ändamål.
Vi säljer inte konsumenters hälsodata, använder dem inte för reklam och låter inte tredje parter via Lumio samla in konsumenters hälsodata om dig över tid och på andra webbplatser eller i andra appar. Vi sätter inte upp geostaket (geofences) kring platser där hälso- och sjukvård ges.
4. Dina rättigheter
Du har rätt att:
- få bekräftat om vi samlar in, delar eller säljer konsumenters hälsodata om dig och få tillgång till dessa uppgifter, inklusive en lista över alla tredje parter och närstående bolag som vi har delat dem med och hur du kontaktar dem;
- återkalla det samtycke som du har gett till insamling eller delning av konsumenters hälsodata om dig;
- få konsumenters hälsodata om dig raderade, även ur våra arkiv och säkerhetskopior, och få oss att vidarebefordra din begäran om radering till de tjänsteleverantörer och tredje parter som har tagit emot dem;
- inte bli diskriminerad för att du utövar dessa rättigheter.
Skriv till info@odbs.tech eller använd alternativen för export, samtycke och radering i Lumio som beskrivs i avsnitt 2 för att utöva dessa rättigheter. Vi kan be dig bekräfta att begäran kommer från dig. Vi svarar inom 45 dagar; om vi behöver mer tid meddelar vi dig det inom dessa 45 dagar, och vi kan förlänga tiden med ytterligare 45 dagar där lagen tillåter det. Kopior av raderade uppgifter i våra säkerhetskopior tas bort när dessa säkerhetskopior löper ut.
Om vi avslår din begäran kan du överklaga genom att svara på vårt svar med ämnesraden ”Appeal” (överklagande). Vi besvarar ditt överklagande inom 45 dagar och förklarar vårt beslut. Om ditt överklagande avslås kan du kontakta justitieministern (attorney general) i din delstat, till exempel justitieministerns kontor i delstaten Washington (Washington State Office of the Attorney General).
5. Ändringar av denna policy
Vi publicerar ändringar på den här sidan med ett nytt datum för ”Senast uppdaterad”. Om en ändring skulle låta oss samla in, använda eller dela konsumenters hälsodata på ett sätt som du inte har godkänt ber vi om ditt samtycke innan ändringen börjar gälla för dig.
6. Kontakt
ODBS LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, USA. E-post: info@odbs.tech.